A l’ombre jusqu’au courtaou d’Empieye, c’est bien au chaud que notre petit quatuor à pieds a ensuite enchaîné le Cap de Souladette et le Pla de la Serre, pour finalement se hisser au Soum de Hailla (1889m). Panorama copieux, et commando d’insectes volants. Descente par le Clot des Artigous, pique-nique tardif à l’ombre des cabanettes, et retour en boucle à Ste-Marie de Campan le long des petits canaux d’irrigation. Une magnifique journée de plein été (13 km, 1140 m D+, indice d’effort IBP = 114), émaillée de discussions pittoresques avec un berger qui avait égaré huit blondes, des chasseurs de perdrix bredouille, et toute une escouade d’agneaux à peine nés et déjà tendres. Sébastien, dont c’était la première sortie Pyrénéa, se souviendra de cette belle entrée en matière ! Ph. Ducat